J'ai choisi la photo numéro 1. J’ai pris cette photo à l’aéroport, dès notre retour de la France. Ma mère, ma soeur cadette et moi, on a décidé d’aller dans ce pays magnifique au mois de mars pour les vacances de printemps. C’était complètement nouveau et super intéressant pour nous ! Pendant le séjour on a vu beaucoup de curiosités, on a goûté quelques plats traditionnels. En général, on a découvert les traditions françaises. Evidemment, nous sommes allés au parc d’attractions «Disney Land de Paris» ! C’était le rêve de ma soeur. Sur la photo elle est un peu fatiguée après le vol. Mais notre maman est gaie et contente. Elle est heureuse de voir papa et de revenir en Russie. Notre voyage a très bien passé et maintenant nous avons pleines d’histoires à raconter à nos amis. J’ai gardé cette photo dans mon album pour mémoriser des moments inoubliables. J’ai voulu raconter cette aventure française à tous mes proches. Finalement, j’ai décidé de la montrer à ma meilleure amie parce qu’elle espère y aller en été.

J’ai choisi la photo numéro 3. Tu te souviens, Paul, quel était mon rêve  ? Cette photo est l'une des plus chères de mon album. Il a été fait l'année dernière à mon école culinaire. Cette photo a été prise par mon professeur. Sur cette photo, je suis capturé avec mon chef-d'œuvre culinaire. Je voulais apprendre à cuisiner depuis longtemps et voici mon résultat.

Je suis debout dans un vrai tablier avec un plat sur lequel reposent des pâtisseries selon ma recette. C`était une expérience merveilleuse pour moi. Je cuisinais en équipe avec d'autres membres. Mon plat s'est avéré être le meilleur. J'aimerais inviter mes amis et leur cuisiner quelque chose de savoureux. Je pense que je pourrais les surprendre. Parfois, je cuisine pour mes parents.

J'aime bien cette photo, ce n'est pas en vain que j'ai décidé de te la montrer. Tu sais maintenant à quel point je veux voudrais surprendre tout le monde pendant notre rencontre.

Я вы­брал фото номер 3. Ты пом­нишь, Пол, какая у меня была мечта? Эта фо­то­гра­фия одна из самых до­ро­гих в моем аль­бо­ме. Она была сде­ла­на в про­шлом году в моей школе ку­ли­на­рии. Это фото сде­лал мой учи­тель. На этой фо­то­гра­фии я за­пе­чат­лен со своим ку­ли­нар­ным ше­дев­ром. Мне давно хо­те­лось на­учить­ся го­то­вить и вот мой ре­зуль­тат.

Я стою в на­сто­я­щем фар­ту­ке с блю­дом, на ко­то­ром лежит вы­печ­ка по моему ре­цеп­ту. Это был за­ме­ча­тель­ный опыт для меня. Я го­то­вил в ко­ман­де с дру­ги­ми участ­ни­ка­ми. Мой блюдо ока­за­лось самым удач­ным. Мне бы хо­те­лось при­гла­сить в гости моих дру­зей и при­го­то­вить для них что-ни­будь вкус­ное. Думаю, я смог бы их уди­вить. Ино­гда я го­тов­лю для своих ро­ди­те­лей.

Мне нра­вит­ся эта фо­то­гра­фия. Я не зря решил по­ка­зать тебе ее. Ты зна­ешь те­перь, чем я хочу всех уди­вить при нашей встре­че.